|
Текущее время: 29 мар 2024, 19:01
|
|
Страница 1 из 1
|
[ Сообщений: 22 ] |
|
Автор |
Сообщение |
Meri
Зарегистрирован: 18 янв 2005, 20:56 Сообщения: 5086 Откуда: Москва
|
японские гормоны
Купила бутылочку. Предшественников разводила на литр 2-5 капель и поливала раз в 10-15 дней, растения растущие в земле, а вот орхидейки сказали нужно опрыскивать. Что-то мне страшно.
Может им кто-то пользуется?
|
21 мар 2006, 00:12 |
|
|
kar
Зарегистрирован: 21 июл 2005, 11:22 Сообщения: 75 Откуда: Московская обл.
|
А где, если не секрет?
|
21 мар 2006, 00:25 |
|
|
Meri
Зарегистрирован: 18 янв 2005, 20:56 Сообщения: 5086 Откуда: Москва
|
На ВВЦ в цветоводстве, видела в 2 мастах, где фиалками торгуют и напротив в химии. Может еще где-то есть, как купила после не смотрела их уже.
|
21 мар 2006, 00:29 |
|
|
EleNZ
Зарегистрирован: 20 ноя 2004, 17:03 Сообщения: 8611 Откуда: Australia, NT
|
Никогда не видела такое в нашей деревне.
|
21 мар 2006, 08:04 |
|
|
Aileen
Зарегистрирован: 11 фев 2006, 12:54 Сообщения: 13 Откуда: Киев, Украина
|
Вернется муж, попрошу перевести.
Только там не вся этикетка видна... А можно ее еще поснимать, чтобы все было видно? Может еще, не дай бог, и инструкция на бутылке есть.
_________________ Шиншиллолюбы всех стран – объединяйтесь!
|
22 мар 2006, 13:39 |
|
|
Meri
Зарегистрирован: 18 янв 2005, 20:56 Сообщения: 5086 Откуда: Москва
|
Постараюсь сфоткать по больше.
Цитата: Может еще, не дай бог, и инструкция на бутылке есть
Нет Бог не дал.
|
22 мар 2006, 13:44 |
|
|
Aileen
Зарегистрирован: 11 фев 2006, 12:54 Сообщения: 13 Откуда: Киев, Украина
|
Все же, если можешь, сними так, чтобы и остальную часть этикетки было видно.
_________________ Шиншиллолюбы всех стран – объединяйтесь!
|
22 мар 2006, 13:57 |
|
|
Aileen
Зарегистрирован: 11 фев 2006, 12:54 Сообщения: 13 Откуда: Киев, Украина
|
Нашли в сети на сайте изготовителя:
:arrow: 洋ランにEα (ссылка иерошками, уж извините)
Сейчас муж переведет описание и я выложу.
Но это не гормоны, а просто удобрение для орхидей, насколько удалось понять при первом прочтении.
_________________ Шиншиллолюбы всех стран – объединяйтесь!
|
22 мар 2006, 14:56 |
|
|
Aileen
Зарегистрирован: 11 фев 2006, 12:54 Сообщения: 13 Откуда: Киев, Украина
|
Перевод описания товара со страницы в интернет-магазине
Код товара G189029
Eα для орхидей
Жидкое удобрение, содержащее необходимые для орхидей питательные вещества. Сбалансированный состав, содержащий питательные вещества, подходящие как для периода цветения, так и для периода роста. Содержит биологически активные ферменты, активизирующие деятельность клеток, способствующие развитию побегов и корней.
Применимо для следующих видов: цимбидиум, фаленопсис, каттлея, дендробиум, пафиопедиллум и др.
Цена (с учётом налога с продаж) 240 иен
- Содержимое упаковки: 10 флаконов по 30 мл
- Основные компоненты: фосфорная кислота, калий, магний, биологически активные ферменты, витамины В, С и пр.
_________________ Шиншиллолюбы всех стран – объединяйтесь!
|
22 мар 2006, 16:01 |
|
|
Aileen
Зарегистрирован: 11 фев 2006, 12:54 Сообщения: 13 Откуда: Киев, Украина
|
Что за ферменты не написано.
Просто написано, что это удобрение.
Нигде даже намека слово "гормоны" не встречается.
На соседних страницах такие же удобрения только для других растений.
_________________ Шиншиллолюбы всех стран – объединяйтесь!
|
22 мар 2006, 16:03 |
|
|
Meri
Зарегистрирован: 18 янв 2005, 20:56 Сообщения: 5086 Откуда: Москва
|
Re: Перевод описания товара со страницы в интернет-магазине
Aileen писал(а): биологически активные ферменты
В принципе это и есть гормоны.
А как применять не написано?
|
22 мар 2006, 16:33 |
|
|
Aileen
Зарегистрирован: 11 фев 2006, 12:54 Сообщения: 13 Откуда: Киев, Украина
|
Описание в интернет-магазине – это же просто "этикетка на витрине". Там ничего нет. Даже точного состава.
Может быть есть на флаконе?
Я потому и просила снять его со всех сторон.
А может описания и рекомендации по применению есть только на коробке, в которой пришли эти 10 флаконов...
_________________ Шиншиллолюбы всех стран – объединяйтесь!
|
22 мар 2006, 16:55 |
|
|
Meri
Зарегистрирован: 18 янв 2005, 20:56 Сообщения: 5086 Откуда: Москва
|
Сниму по позже. Я спрашивала про описание, сказали что разведение аналогично тем гормонам, но на тех было написано что только для полива земли, а здесь сказали можно/нужно и на листья.
|
22 мар 2006, 17:19 |
|
|
Aileen
Зарегистрирован: 11 фев 2006, 12:54 Сообщения: 13 Откуда: Киев, Украина
|
Я бы доверяла тому, что написал сам изготовитель-продавец на сайте.
Муж просто перевел все, что было на странице по этим удобрениям.
_________________ Шиншиллолюбы всех стран – объединяйтесь!
|
22 мар 2006, 17:57 |
|
|
Aileen
Зарегистрирован: 11 фев 2006, 12:54 Сообщения: 13 Откуда: Киев, Украина
|
Meri, так удалось поснимать? Есть там на бутылке мелкими (или не очень) иерошками еще что-то?
_________________ Шиншиллолюбы всех стран – объединяйтесь!
|
23 мар 2006, 20:53 |
|
|
marina
Зарегистрирован: 05 фев 2006, 23:10 Сообщения: 185 Откуда: canada montreal
|
а я пользуюсь канадским гармоном...
правда оооочень редко...по-нужде...боюсь чего-то в полный рост пользовать
честно говоря, отзывов о нем не знаю...грамотных советов не получала...
есть подопытный фалик...
получила его с одним единственным воздушным корнем, с тряпочными листиками...
сидит в аквариуме с водой (в кашпо ), а в воду добавила гормончика чуток...
с января сидит...
корней новых пока не вижу, листья у основания лишь отвердели, зато лезет новый лист...я ужасно рада...
фалик чудненький...я его Анчуткой обозвала(P. Ever-Spring Perl )
ну как такому не радоваться...
|
24 мар 2006, 07:38 |
|
|
Meri
Зарегистрирован: 18 янв 2005, 20:56 Сообщения: 5086 Откуда: Москва
|
Aileen, времени не хватает, но в близжайшее время обязательно(сегодня вечером или завтра) сфоткаю и выложу.
Марина, я тоже боюсь ими пользоваться, но у меня есть притендент, один фалик заработал гниль точки роста(наверное еще при покупке это было, так ни одного нового листика и не дал), вот и хочу на нем попробовать, но вот не знаю можно ли по листу, у него всего один лист остался.
|
24 мар 2006, 10:12 |
|
|
marina
Зарегистрирован: 05 фев 2006, 23:10 Сообщения: 185 Откуда: canada montreal
|
Meri, в инструкции на моей бутылочки, как раз два варианта, в том чиле по листу...только в 2 раза меньше концентрация...я пробовала не раз - хуже не стало, да и явных, зримых эффектов не вижу...но они, я думаю есть..
этот же, помирающий когда-то, очухивается...может гормончик помог, а может условия теплички
|
24 мар 2006, 16:39 |
|
|
Meri
Зарегистрирован: 18 янв 2005, 20:56 Сообщения: 5086 Откуда: Москва
|
Aileen, лучше сфоткать не получается, чтоб четче нужна вспышка, но тогда блики получаються.
Марина, а что там на бутылочке вообще написано, как они рекомендуют?
|
26 мар 2006, 21:28 |
|
|
marina
Зарегистрирован: 05 фев 2006, 23:10 Сообщения: 185 Откуда: canada montreal
|
...обеспечивает гармонами и микроэлементами
наращивает рост, увеличивает цветение и насыщает цвет...
поливать или орпрыскивать каждые 2-3 недели
для полива - 2 ст ложки на 4,5 литра воды
для опрыскивания - 1 ст ложка на 4,5л.в.
поливать или орпрыскивать до 11утра или после 16часов.
|
26 мар 2006, 21:57 |
|
|
Леночка
Зарегистрирован: 14 дек 2005, 19:23 Сообщения: 217 Откуда: г.Москва, м.ул.Подбельского
|
Re: Перевод описания товара со страницы в интернет-магазине
Мне такое удобрение очень нахваливали в 29пав. ВВЦ и я купила для орхидей, вересковых, цветущих и декоративнолиственных, пользуюсь месяца полтора, но тоже по инструкции на маленькой бумажке где состав не указан, а только сказано 3-5 капель на литр. Пока все реагируют хорошо, но может это просто весна. Состав тоже очень хотелось бы узнать и на счет гормонов, просто если они входят в состав, тогда им надо наверное пользоваться реже чем обычным удобрением.
|
27 мар 2006, 14:43 |
|
|
Aileen
Зарегистрирован: 11 фев 2006, 12:54 Сообщения: 13 Откуда: Киев, Украина
|
Девочки, обрадовать вас нечем.
На этикетке в полном виде, кроме того, что уже перевели со страницы в интернете, написано: "Теперь ферментов, которые стимулируют рост и цветение, вдвое больше".
Все остальное без изменений. И ни тебе состава, ни инструкции...
_________________ Шиншиллолюбы всех стран – объединяйтесь!
|
27 мар 2006, 15:44 |
|
|
|
|
Страница 1 из 1
|
[ Сообщений: 22 ] |
|
Кто сейчас на конференции |
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1 |
|
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете добавлять вложения
|
|