Миф об Орхисе.
Европейские орхидеи породили множество легенд, некоторые из них были вдохновлены двумя сомкнутыми округлыми клубнями, типичными для вида Orchis и Ophrys. В письменах легенд Древней Греции были найдены первые попытки объяснить этот любопытный факт.
Пир у Бахуса, ваза Giambattista Piranesi, 1778 | Как рассказывает легенда, поведанная нимфами, от кого Орхис получил в дар красоту и здоровое либидо от Сатира. Однажды на праздничном балу у Бахуса, Орхис совершил кощунство, в попытке изнасиловать жрицу. Подчинившись необузданной жажде, он предался состоянию животного, чуждого и противоречащего Греческой культуре и традициям. Поскольку его рождение было привилегией, он глупо вообразил, что неуязвим Мойрам, богиням судьбы, карающие любую гордыню. Кара за его подобное преступление, как и следовало ожидать, была дикой и жестокой, как и сама жестокость, до которой Орхис опустился - он был разорван в клочья дикими зверями. Таким образом, его судьба была предопределена, правосудие восторжествовало, естественный и социальный порядок восстановлен. Если верить мифу, боги были великодушны, видоизменив юношеское тело в скромное стройное растение - противоположность яростным останкам что были порождены им. Однако с поэтическим правосудием уничтоженное тело Орхиса было превращено в растение, а нижние части в клубни. Они были вылеплены так, что в точности походили на анатомическое строение тела, печально известного Орхиса. Имя несчастного юноши сохранилось не только как символ растения, в которое он был превращен, но и испытания, которым он подвергся.
Как ботаническое название, Orchis относится к клубневидным, наземным травянистым растениям, прародителем в мифе которому был Орхис. Это растение из семейства орхидных. Так же корнем в слове orchid и Orchidaceae, семейства, которое объединило все эти замечательные растения. Клубни Orchis |
Orchis |
Luigi Berliocchi "The orchid in lore and legend"
перевод: Н.Джойс
|
|